GEOBLOG DEL CATALÀ CENTRAL

divendres, 28 de desembre de 2012

Portar-ne un bol













Portar-ne un bol  'anar ebri'


Localització:  Viladrau, Montseny, juliol de 2008


Informador:  Àngel Aguilà




16 comentaris:

Carme ha dit...

M'encanten els bols i també la paraula bol... no sé perquè.

En canvi a portar-ne un no hi estic massa acostumada... no, no és el meu fort diríem... :)

I tampoc ho havia sentit a dir mai.

XeXu ha dit...

Caram, tampoc la coneixia aquesta. Portar-ne un bol, i ben ple, oi?

Miquel Àngel ha dit...

Aquesta no me la sabia pas, he , " En portaba un Bol que n'anava tant de tort que no tocaba vores..." Molt bó si a Viladrau beuen aigua no???

Helena Bonals ha dit...

És una bona imatge produïda per la creativitat popular, que té una mica d'hipèrbole, només una mica perquè en aquest cas pot arribar a ser real. També seria una metonímia, es porta una mona, no pas el recipient on es beu, ni el que s'hi beu.

Elfreelang ha dit...

no la coneixia i m'agrada....portar-ne un bol és clar hi cap molta beguda! bon any 2013! amb bol o amb vol!

Galionar ha dit...

No la coneixia, i m'agrada. Suposo que en necessitarien més d'un, de bol com aquest, per acabar pitof, o almenys omplir-lo unes quantes vegades...
Abraçades!

Sílvia ha dit...

El bol no devia ser d'aigua precisament, molt bona. Jo et porto un bol de bons desitjos per aquests dies de festes. Una abraçada!

M. Roser ha dit...

Ves per on, aquesta si que la coneixia, tot i que jo no n'he dut mai cap, he, he...Mira que amb les fonts que hi ha a Viladrau!!!
Petonets.

lolita lagarto ha dit...

si només porta un bol.. és que no sap el que és anar pet de veritat!
molt bon Tretze Sr.Adverbi!!

Olga Xirinacs ha dit...

"¿Vols Bols per a aquest vals?", feia el títol d'un poema d'autor ja esfumat en el temps.
Era quan existia la casa Bols, de licors diversos. Un bol de Bols et pot portar a paradisos insospitats.
Et desitjo un bon '13 amb bols, vols, Bols, bels, vels, i tot el que hi càpiga. Una abraçada. Olga.

Glo.Bos.blog ha dit...

Ah, jo pensava que era un "vol", d'anar volat.

Un Bon 2013!!!

helena arumi ha dit...

Caram! No l'havia sentit mai. Aquí s'aprèn més que a la viquipèdia! Gràcies Jordi.
Feliç 2013, un petÓ!

El porquet ha dit...

Oh! Què bona! No la coneixia! A les terres de ponent sempre s'ha dit i es diu "dur una gatera" o "anar ben gat"

Joan ha dit...

Caram, amb les darreres entrades qualsevol diria que el teu és un Nadal ben ebri... de felicitat, esperem.

Bon any!!!

JJ ha dit...

Jo tampoc no ho havia sentit mai. Per cert, la imatge és una espècie de campana tibetana?

maijo ha dit...

El bol de la fotograifia m'encanta! Aquest altre significat em ve de nou. Se't troba a faltar, Jordi. Desitjo que estiguis bé.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...