GEOBLOG DEL CATALÀ CENTRAL

dimarts, 31 de maig del 2011

A boca de carro










Locució sentida en el senyor Àngel Roca, nascut al lloc de St. Miquel de Cladells, al cor de les Guilleries, i actualment dins el terme municipal de Sta. Coloma de Farners. En la seva conversa, aquesta locució hi té el sentit de 'sense pensar-s'hi gaire' i l'usa amb força freqüència. 


Cal dir que les entrevistes fetes al senyor Àngel Roca, de 87 anys, es van dur a terme a la vila de Sta. Coloma de Farners durant la primavera de l'any 2009, i que es dóna la circumstància que l'esmentada persona ja féu d'informador a Joan Coromines l'any 1958 en una visita que van fer a l'indret de St. Miquel de Cladells acompanyats pel senyor Manuel Albó. 


Consti, doncs, que la locució que avui aportem no figura als habituals reculls de frases fetes que nosaltres hem pogut consultar, però que la trobareu, això sí, i ben citada, al blog Dites i frases fetes del paremiòleg Víctor Pàmies.









La primera fotografia l'he manllevada de la pàgina http://www.carrosmallorquins.com/, de Miquel Toni Vidal Duran, mentre que la segona, corresponent a la mateixa església de St. Miquel de Cladells, és de la fototeca del Grup Enciclopèdia Catalana.  



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...